80% Of Qur'anic Words: Classified Words List for Easy Recall 2. A Child's Gift: Duaas, Ahadeeth & Surahs: K Ibrahim/A Esmail 3. Ahsan al-Qawa'id (Colour Coded) With Gloss Finish 4. Al Qaida Nooraniah: Shaykh Nur Muhammad Haqqani, A5 Arabic only 5. Al-Khair Peelu Miswak, Natural Healthy Alternative Toothbrush 6. Qasas an Nabiyin Vol 1-4 Arabic: Shaykh Abul Hassan Ali Nadwi UK 7. You can find here complete Surah Qamar Ayat wise so you select Ayat 17 and read it. Hamariweb.com provides complete Quran verses online with Urdu and English translation. This Surah Qamar Ayat 17 (Verse) is Recited by Shaikh Abd-ur Rahman As-Sudais & Shaikh Su'ood As-Shuraim, Urdu Translation by Moulana Fateh Muhammad Jalandari.
Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource for the Holy Quran. This page shows seven parallel translations in English for the first verse of chapter 17 (sūrat l-isrā). Click on the Arabic text to below to see word by word details of the verse's morphology.
Chapter (17) sūrat l-isrā (The Night Journey)
Sahih International: Exalted is He who took His Servant by night from al-Masjid al-haram to al-Masjid al- Aq§a, whose surroundings We have blessed, to show him of Our signs. Indeed, He is the Hearing, the Seeing.
Para No 17 Of Quran
Pickthall: Glorified be He Who carried His servant by night from the Inviolable Place of Worship to the Far distant place of worship the neighbourhood whereof We have blessed, that We might show him of Our tokens! Lo! He, only He, is the Hearer, the Seer.
Holy Quran Para 17
Yusuf Ali: Glory to (Allah) Who did take His servant for a Journey by night from the Sacred Mosque to the farthest Mosque, whose precincts We did bless,- in order that We might show him some of Our Signs: for He is the One Who heareth and seeth (all things).
Shakir: Glory be to Him Who made His servant to go on a night from the Sacred Mosque to the remote mosque of which We have blessed the precincts, so that We may show to him some of Our signs; surely He is the Hearing, the Seeing.
Muhammad Sarwar: God is the Exalted One who took His servant one night for a visit from the Sacred Mosque (in Mecca) to the Aqsa Mosque (in Jerusalem). God has blessed the surroundings of the Aqsa Mosque. He took His servant on this visit to show him (miraculous) evidence of His (existence). It is He who is All-hearing and All-aware.
Mohsin Khan: Glorified (and Exalted) be He (Allah) [above all that (evil) they associate with Him] [Tafsir Qurtubi, Vol. 10, Page 204] Who took His slave (Muhammad SAW) for a journey by night from Al-Masjid-al-Haram (at Makkah) to the farthest mosque (in Jerusalem), the neighbourhood whereof We have blessed, in order that We might show him (Muhammad SAW) of Our Ayat (proofs, evidences, lessons, signs, etc.). Verily, He is the All-Hearer, the All-Seer.
Arberry: Glory be to Him, who carried His servant by night from the Holy Mosque to the Further Mosque the precincts of which We have blessed, that We might show him some of Our signs. He is the All-hearing, the All-seeing.
See Also
- Verse (17:1) Morphology - description of each Arabic word
Welcome to Reading Al Quran
You are not Logged in!
Log in / Register to check your messages.
You are not Logged in!
Log in / Register to check your messages.
We facilitate online one to one AlQuran reading classes.
ReadingAlQuran.Com is a unique online Quran Learning program that enables you to learn Quran by sitting at your home. If you want yourself or your children to learn Quran and recite Quran frequently then Join ReadingAlQuran.Com System
Reading Al-Quran Online Selected Part / Chapter / Siparah of Quran is 17 and Page number 291
Updated On December 10
Select Part of Quran (Siparah) to Read
« previous291292293294295296297298299300301302303304305306307308next »
Quran Para No 17 With Urdu Translation
Reading AL-Quran is providing online services of Quran learning with one to one Quran tutors at home. We facilitate online Quran learning, our aim is to Teach Quran according to Tajweed Rules to all Muslims at what stage of life they are.